18 definiții pentru urzitor, -oare (mașină)
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (5)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
URZITOR, -OARE, urzitori, -oare, s. m. și f., urzitori, s. f. 1. S. m. și f. Persoană care urzește pânza. ♦ Fig. Uneltitor, conspirator, complotist. 2. S. f., s. n. Mașină de urzit pânza. [Pl.: (2, n.) urzitoare] – Urzi + suf. -tor.
orzitor sn vz urzitor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urzător, ~oare snf vz urzitor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
urzitor, ~oare [At: N. COSTIN, L. 101 / V: or~ sm urzăt~ snf / Pl: ~oare sn, (reg) ~i / E: urzi + -tor] 1 snf Unealtă pe care se pregătește urzeala pentru țesut Si: urzoi, (reg) roată1, urzaică, urzan, urzar, urzalău, urzător, urzitoi, urzoaică (1), urzoc, urzoi (1), urzor. 2 smf Persoană care urzește (1). 3 smf (Înv) Întemeietor. 4 smf Făptuitor (2). 5 smf Uneltitor (2). 6 sf (Rar) Ursitoare (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
URZITOR I. sm. 1 ⛓ Cel ce urzește ¶ 2 Ⓕ Întemeietor: și au stătut singur Romul, și ~ orașului și crăiei, după a căruia nume este și numele orașului Roma pînă astăzi (M.-COST.) ¶ 3 Ⓕ Uneltitor: ~ de intrigi. II. (pl. -toare) sn., URZITOARE sf., ❍URZOIU (pl. -oaie) sn. ⛓ Instrumentul pe care se urzește tortul (🖼 5197): dacă se gătește la urzit, se toarnă apă pe urzitor, ca să se șteargă lenea și ca țesutul să sporească (GOR.); cînd se sfîrșește urzitul pînzei, atunci se toarnă apă jos pe fusul urzitoarei, ca să crească în vara viitoare cînepa frumoasă și să aibă pînza rost de tesut (GOR.); de pe mosoare, te-au urzit pe urzoiu (CRG.); urzoaiele să nu le ții la soare, că-ți moare bărbatul (VOR.) [urzi].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
❍URZOIU 👉 URZITOR II.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
URZITOR, -OARE, urzitori, -oare, subst. 1. S. m. și f. Persoană care urzește pânza. ♦ Fig. Uneltitor, conspirator, complotist. 2. S. n., s. f. Mașină de urzit pânza. – Urzi + suf. -tor.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
URZITOARE, urzitoare, s. f. 1. Unealtă cu care se urzește materialul textil; mașină de urzit. Urzitoarea, numită în Ardeal și în unele părți ale Moldovei de sus urzoi sau urzari, se așază în casă. PAMFILE, I. C. 263. 2. (Rar) Ursitoare. Văd apoi zîne maestre și văd alte năluciri: Pe Zorilă și Murgilă, cari grăbesc să mi se culce La cele trei urzitoare, lîngă tău de lapte dulce. COȘBUC, P. II 138.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
URZITOR1, urzitoare, s. n. Mașină cu care se confecționează urzeli.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
URZITOR1 ~oare n. Unealtă sau mașină de urzit. /a urzi + suf. ~tor
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
urzitoare1 (femeie) s. f., g.-d. art. urzitoarei; pl. urzitoare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
urzitoare2 (mașină) s. f., g.-d. art. urzitorii; pl. urzitori
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
urzitor s. m., pl. urzitori
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
urzitoare2 (mașină) s. f., g.-d. art. urzitorii; pl. urzitori
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
urzitoare (mașină) s. f., g.-d. art. urzitorii; pl. urzitori
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
URZITOR s. (TEXT.) (reg.) urzoi. (Cu ~ul se urzește tortul.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
URZITOR s. (TEXT.) (reg.) urzoi. (Cu ~ se urzește tortul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
urzitór, s.n. v. urzoi.
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
| substantiv feminin (F116) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F103) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv neutru (N11) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
urzitoare, urzitorisubstantiv feminin
- 1. Mașină de urzit pânza. DEX '09 DLRLC
- Urzitoarea, numită în Ardeal și în unele părți ale Moldovei de sus urzoi sau urzari, se așază în casă. PAMFILE, I. C. 263. DLRLC
-
- 2. Mașină cu care se confecționează urzeli. DLRLC
etimologie:
- Urzi + -tor. DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.